在如今的电影片商看来，两个字“够脆”，如果既能体现影片内容，观众又好记，何乐而不为。
电影《控制》的片方负责人刘亦琢告诉记者，该片最早想的名字是《控城计》，“经过与发行方、宣传方以及影院方的沟通，听到《控城计》这个名字观众可能会感觉这是一部古装片，叫《控制》的话简单、明了，体现了故事的内容，‘控制’这个词给人感觉就是有点犯罪、动作的联想。”
之前上映的《寒战》、《盲探》等电影的片方相关人士均表示，他们之前也考虑过其他片名，最后决定选用两个字，都觉得读起来“够脆”、“有气势”。
有利宣传 媒体喜欢
“二字诀”的精短片名不仅受到了香港电影片商的喜爱，也备受宣传和媒体的推崇。
电影策划人陈小姐就告诉记者，一般来说电影起名多在三个字至五个字之间，超过五个字有过于绕口、不容易记等劣势。她认为，影片片名精短更有利于宣传，尤其具备网络传播优势，因为网友越来越喜欢短的东西，他们会把一些长句缩短成几个字来表达，“喜大普奔”、“累觉不爱”等新兴词语就是据此而来。
从宣传角度而言，媒体也比较喜欢这样的片名。记者和几位同行聊到此话题时，大家不约而同地认为片名短能玩得宣传花样也多，比如之前王晶监制的电影《制服》，既可以做动词又可以做名词，至少在制作标题这个层面上，可创意的空间就比较大。
之前也有不少名字很长的热门电影，如《致我们终将逝去的青春》、《那些年，一起追过的女孩》、《少年派的奇幻漂流》等，媒体正因为不喜欢也不方便将完整片名呈现在版面上，所以会将其简写成《致青春》、《那些年》、《少年派》等，充分说明片名精短是“民意”所需。
在不少熟悉香港电影的资深影迷眼中，片名越来越短，如今频繁使用“二字诀”也是一种创意枯竭的表现。
对香港电影颇有研究的知名影评人魏君子就表示，短短几年出现了《逆战》、《心战》、《毒战》、《激战》、《寒战》、《恶战》等多部以“X战”命名的香港电影，“不得不说这就是想跟风杜琪峰的《暗战》。”
从内容上看，这些“战字辈”电影其实未必都属于同题材电影。魏君子认为，最典型的就是《恶战》，该片原名《上海滩马永贞》，“但是年轻观众对马永贞并不了解，那怎么办呢？就起名《恶战》，反正之前有部电影叫《激战》，类型有些相似。但是这个‘战’真的能代表什么吗？《激战》是拳击励志片，和《寒战》、《逆战》等类型截然不同。”
魏君子还指出，片名创意枯竭并不仅仅表现在跟风上，取不出好名字就“贪大”，让人听了以后还摸不清影片内容，“《武侠》这个片名就很大，反正就是说一个侠的故事；还有《江湖》也是这样，总之是江湖上发生的事情。”
业内提示因片而异 适度使用
尽管香港动作电影的“二字诀”有着种种优势，但业内人士认为，并不是所有动作电影都适用于两个字。此外，片名与票房固然有联系，影片的质量才是根本，其他都是噱头。
影评人魏君子在采访中坦言，精短的“二字诀”虽然让观众好记，有辨识度，但真正的好片名还是要有创造性，类似《无间道》、《纵横四海》这样的片名才是好片名，既能表现影片的故事内容，又能表达影片所要传递的精神。
《控制》片方负责人刘亦琢也强调：“最重要还是看片名和影片合不合适，比如之前我们做的《一代宗师》，就没有把它改成更短的名字。”在她看来，《一代宗师》的故事更适合四字片名，感觉四平八稳，有厚重感。
(编辑：Yang)
相关阅读