视频实录：朱延平谈《天生一对》 称古装大片已到极限。
朱延平大侃与童星合作之道。
网易娱乐8月10日报道 连续三年没有缺席内地贺岁档的台湾导演朱延平，近日在北京的发布会上宣布即将带着新作《天生一对》再闯黄金档期。玩转动作、古装、特效、无厘头搞笑诸多元素后，《天生一对》却如同返璞归真，在台湾垦丁清新的海风里，讲述一个落魄老爸和可爱儿子的温情故事。影片和导演85年的作品同名，但也并非纯粹翻拍，影片还在拍摄中，他就放言，“这是个让你笑得要命，又哭的要死的电影。”。
在与网易娱乐的对话中，自诩对卖座题材“嗅觉灵敏”的朱延平畅谈对题材的选择，在古装动作大片盛行的时候，他也扎身其中；在《大笑江湖》(影评)后突然变身“小清新”，其实是看透“所有的古装片都到了一个极限，已经开始走下坡了”。在《天生一对》里，被他嗅到的不仅仅是一种新类型，还有人气高涨的女主角杨幂（微博），影片还在台湾拍摄的时候，杨幂主演的《孤岛惊魂》打破国产惊悚片票房记录，成为8月黑马，“我是赚到了”，朱延平笑道。
谈新片：它会让你让你笑得要命，又哭的要死
网易娱乐：你来内地工作很多次了，对市场流行的类型也跟得很近，但为什么这回要拍一个温情片？这类片子成功的例子并不多。
朱延平：我就是感觉到其实内地的市场，古装片太多了，应该到了一个新的题材能够跳出来的时代。其实拍电影，嗅觉要灵敏，我在这个圈子打滚那么多年，我的嗅觉非常灵敏，我认为所有的古装片都到了一个极限，已经开始走下坡了，很多的大片你预计它有五、六亿的票房，它过两亿都已经有困难了，那这个时候你就要觉得新的类型会出来。所以我就毅然决然拍一个清新脱俗，让你笑得要命，又哭的要死的电影。
我正在拍的时候，也被证明了我的说法，像《孤岛惊魂》，其实杨幂那时候在台湾，听到第一天就爆了那个票房的消息，我们都替她高兴。我也认为那个就是题材的取胜，跟新的类型，它能够在市场上占有一席之地，是因为我实在看腻了太多太多的古装动作、历史、人物、民俗都被拍了几遍了，《水浒传》、《三国》、《孔子》(影评)这些都拍了，我觉得观众是要转换胃口的时候了，《天生一对》这个时候跳出来我很有把握。
网易娱乐：你上一部作品（《大笑江湖》）其实也是古装片，那时候已经意识到古装题材已经力不从心了吗？
朱延平：其实我上一部的古装片它还是一个喜剧，喜剧在内地是不多的，能演喜剧的人就那一、两个，能导喜剧的人更少，能够写喜剧的人也没有。所以我刚好碰到宁财神，碰到赵本山老师，因缘际会之下，我们做了一个喜剧，它成本不是很高，但是成绩是OK的，大概跟很多历史大片、上亿的制作打了一个不分上下，这就是我们在题材上的胜利。
我觉得喜剧还是OK，但是真的要观众笑得不累，笑得不恶心，然后最后还是要有温暖，《大笑江湖》并没有做到很好，但是它尾巴还是一个温馨的感觉：一个小鞋匠爱上了一个公主，这是一个男人版的《麻雀变凤凰》，大家还是有温馨的感觉，我觉得是成功的。所以我在这一部戏《天生一对》加入了更多的温馨跟喜剧，其实我就一直强调，我这个戏是笑到不行，后面会哭到不行，然后满足的带着微笑、含着眼泪会离开。这个东西是心灵的洗涤吧，可能我们做特技做不过《变形金刚》；做那些动画做不过《哈利波特》但是这些中国人的温馨的感情是外国人没办法理解的，那我觉得我们就很幸运在中国现在这么大的一个市场能够接受度之下，我们发挥一下我们自己中国人的感情，这些还可以跟好莱坞的电影做一点抗衡。
网易娱乐：找杨幂拍的时候她已经很红了吧？
朱延平：对，她演的《宫》在电视已经红得不行了，但是电影上还没有接受过市场的检验嘛，她经过《孤岛惊魂》以后，电影市场上都认同她，这个是不容易的，有人演了电视就没办法跳到电影，杨幂在第一部电影就有这么好的成绩是非常的不容易。
网易娱乐：会不会觉得赚到了？
朱延平：对呀，我最意外的就是赚到了。
网易娱乐：虽然还有小小彬，周渝民和杨幂的组合和类型都是全新的，对这个阵容有什么样的把握？
朱延平：其实拍小孩子是我的专长，我最会拍的就是小孩子，从以前他爸爸小彬兵到很早以前的郝邵文、释小龙都屡创佳绩，所以在这方面我是蛮有把握的。你说有温馨的，他未必卖，就不够温馨嘛，不够感人嘛，不够好笑嘛，不够过瘾嘛，其实你都做到尽的话，观众没有不吃的道理。而这个戏其实我最感动的就是我们在拍戏的现场，大家一起笑一起哭，真的看监视器全部大笑，太可爱了，全部大笑，然后我们再回放的时候又大家一起再笑一次；拍感动的戏大家都哭成一团，包括杨幂。
因为杨幂比较晚来剧组，我有一些戏要让她进入，她要了解她的小孩跟她的老公是什么样子，因为事先她很忙，没有时间来做一些排练，所以她来的那天我就先放一些没有剪接的片断，去看看这个是她的老公，这个是她的小孩，她其实看到就已经飙泪了，我觉得很快就入戏了。杨幂是一个非常了不起的演员，表现得非常的好，她演一个无奈的妈妈，又气老公的不成器，又怕自己的小孩受伤害，又觉得她有义务让他们父子相聚一阵子，因为她要嫁给别人，她要带小孩走，所以她是一个善良、无奈的妈妈，但是仔仔从来就没有忘记过杨幂，但是他不知道她走的时候是怀了小孩的。杨幂也因为是怀了小孩，决定要给小孩一个安定的生活，因为仔仔天天喝醉酒，天天去赌钱，输得一塌糊涂，所以这是一个后来是励志，这个小孩改变了仔仔，也改变了一些人的命运，就很好看。
谈演员：小朋友才是电影的精髓
网易娱乐：你拍过那么多跟小朋友，有什么绝招对付他们吗？
朱延平：对小朋友你就不能叫他“5、4、3、2，开始，笑”。不可能的，你一定要跟他玩，所以拍小孩子特别累。
网易娱乐：花的时间也特别长？
朱延平：当然了，时间就要浪费在那边，底片就要花费在那边，他们拍底片就跟喝水一样，我开着机器等他的表情，要跟他讲笑话，跟他玩。你看他（小小彬）刚刚采访就不耐烦，小朋友就是老大，我跟仔仔、Ella、杨幂讲，他就是老大，他兴趣来的时候大家赶快拍，他想睡觉的时候就要让他睡觉；他肚子饿了我们就要一起放饭；情绪最好的时候，我们来拍摄他，那个小孩子是最可爱的。我能拍到小孩的自然面，自然的小孩是无敌的，任何大明星都打不过。所以我以前拍的郝邵文，他专门对抗李连杰、成龙，郝邵文加释小龙，还有以前的小彬彬，票房可以维持在跟他们并驾齐驱。我认为这个小小彬他一样有这个魅力。《天生一对》是一个很特别很特别的一匹黑马，大家可以拭目以待，我现在在开镜的记者会上我就敢讲这个话。
网易娱乐：所以小孩子才是这个片子的隐藏大牌。
朱延平：对，其实大人也很称职，大人是绝对加分的，但是小孩子是精髓，你小孩不好，大人演得再好都没用，所以我都跟大人讲好，你们要好好演，每一次都要到位，小孩OK就OK了，小孩不能再来一次，没办法再演到那种可爱、纯真，或者感动的状态，所以他们配合也很好；而我觉得他们也都被小孩带动到：小孩都演这么好，大人更努力，不能被小孩比下去了。
网易娱乐：你是看了网上的视频才找丁莎莎来演的吗？
朱延平：没错。我想内地知道她的人还没有台湾多呢，丁莎莎在台湾无人不知、无人不晓。
网易娱乐：她知道自己很红吗？
朱延平：知道啊，一去台湾所有的媒体都绕着她，她到台湾是一个小轰动。她也很High啊，就开始就摆Pose了，各种姿势（笑）。
网易娱乐：你之前说过丁莎莎跟小小彬私下是死对头呢，那怎么安排他们演小情侣？
朱延平：就刚好啊，戏里面就是那个丁莎莎很暗恋小小彬嘛，小小彬不太甩她。但是这个感觉呢，丁莎莎很委屈，就说这么小的个子，那么个矮冬瓜，我才不会爱他呢，但是戏里面要让她勉强一下啦，你就好像很崇拜他，很爱他。所以每次有的时候分开拍的时候，我都让Ella站在那边让丁莎莎去做那个爱慕的表情，她就演得很自然。
网易娱乐：其实她爱的是谁？
朱延平：Ella！她看到小小彬实在有点反胃，所以他们两个实在是欢喜冤家，第一次拍照-你们刚刚看到了-丁莎莎就有一个绝招，你只要不说“cut”她一直给你摆姿势，没停的，哇，各种姿势，小小彬就傻掉了，他觉得他镜头被抢掉了，“哇”地放声大哭啊。现在习惯了，不会哭了，但是也被她抢习惯了，好吧，你就抢吧，我就傻笑就是了嘛，所以小孩子的世界很好玩的。
相关阅读