巴兹·鲁曼来华频繁出席发布会,为《了不起的盖茨比》上映造势
时光网讯 8月30日,《了不起的盖茨比》将在中国上映。近日,导演巴兹·鲁曼(《红磨坊》《澳洲乱世情》《舞国英雄》)亲临中国,为影片上映造势。继昨晚的首映礼后(点击查看),今天(8月29日)上午,鲁曼再次现身媒体见面会,分享《盖茨比》台前幕后的故事。
《盖茨比》改编自菲茨杰拉德的同名小说,是该书第五次被搬上大银幕。影片在北美及其它海外地区上映后,褒贬不一,有人称其还原了原著小说,有人批其过度宣扬物质主义,而少了社会批判的精髓。不过,这些评论都没有影响鲁曼的自信,站在舞台上的他和这部作品一样充满激情——我感觉到中国年轻人对这类爱情悲剧的接受度是很高的,希望他们能看到影片中主人公对生命意义的追求。
谈及《盖茨比》,鲁曼最有得可说的是男主角莱昂纳多·迪卡普里奥,除此之外,是影片的音乐和灵魂。对于莱昂纳多,他不惜溢美之词,称其“认真、真实”。对于影片本身,鲁曼认为自己意在还原那个“活在当下的时代”,其中爵士乐、嘻哈乐,华美的场景设计,3D技术,这些都只是表现手段。
▅影片价值观
电影的核心是表现一种对生活、对爱的追求和力量。
这部电影可以说和中国很有缘分。十年前,我从北京坐火车去莫斯科的路上,听了三四个小时的有声读物,正好是《盖茨比》,那时候有了改编电影的念头,现在兜兜转转,又回到北京了。
《盖茨比》可以看做是一部澳大利亚电影,因为90%的场景都是在澳大利亚拍的,没有明显的好莱坞标记。
看电影的时候,刚开始你可能会看到各种诱惑,香槟、珠宝,闪闪发光的一切,就像尼克(故事叙述者)带着“美国梦”来到大城市,放弃艺术家的身份,投入股市,为了赚钱而赚钱。遇到盖茨比之后,他的生活起了变化。电影的核心是表现一种对生活、对爱的追求和力量,希望中国观众能接收到。
巴兹·鲁曼在发布会上激情而自信,就像他的这部电影
▅电影配乐
在这处爱情悲剧里,音乐交织其中,已经成为台词了。
《盖茨比》原著小说是一部里程碑式的作品,菲茨杰拉德写这本书的时候,才29岁,他当时的心态是“活在当下,要制造一部非常当代的作品。因此,里面放进了很多非裔美国人的音乐,以及流行乐,这在当时是被批评的。我在拍戏的时候,也力求把音乐做到像读者在1925年看小说时的感觉一样,不古板,不往后看。
配嘻哈乐应该找谁?当然是Jay-Z了,他在美国是超级大牌,被称为“国王”。在录歌的时候,我也用了非常老派的方法,把歌手请到录音室对着电影画面唱。在这处爱情悲剧里,音乐交织其中,已经成为台词了。
▅男主角小李
让我用三个词描述莱昂纳多,“真实!真实!真实!”
莱昂纳多和我是老朋友了,他19岁的时候我们就认识,拍《罗密欧与朱丽叶》,他那时候是一个有才华的男孩,现在已经变成一个成熟的男人。他能掌握自己的才华和命运,比如有很多美式漫画电影,去拍可以赚大钱,但是他没有这么做。
他非常着迷盖茨比这个角色,就像盖茨比对那盏绿灯(意中人家门口的一盏灯,盖茨比住在她家对面,可以隔空观望,绿灯是他情思的表达)的着迷一样。有人曾经让我用三个词描述他,那就是“真实、真实、真实”,这话我可不轻易说。
莱昂纳多和盖茨比相似的地方是,对自己迷恋的东西有近乎病态的追求,不过,让盖茨比着迷的是爱情,让莱昂纳多着迷的是表演和环保。在拍影片最后一场戏的时候,游泳池边,尼克(托比·马奎尔饰)告诉盖茨比,你不可能回到过去,盖茨比说:“我能!”这场戏拍了无数遍,当时莱昂纳多还有其它戏要赶,每次拍完他都不是很满意,还要重来一遍,直到我把他塞进车里。没有人像他这么敬业。
相关阅读