
吉卜力新作动画《借东西的阿丽埃蒂》6月3号紧急发布了剧中小矮人斯皮勒的声优人选。在剧中为这一重要角色配音的是曾出演《逝世亡小册子》主演基拉的藤原龙也。由于藤原龙(《DEATH NOE》真人版夜神月扮演者)也很早以前就是吉卜力的超级粉丝,所以接到邀请之后很快就批准了。关于为什么迟迟没有颁布这个角色,吉卜力制作人铃木敏夫说到,“藤原君的这个角色是临时决定的。”
《借东西的阿丽埃蒂》是根据玛丽·诺顿《地板下的小人》一书为基础改编的,而斯皮勒这个角色出自玛丽·诺顿小矮人冒险系列的第二册《借东西的小人在野外》。在新作动画《借东西的阿丽埃蒂》中,斯皮勒将作为故事的要害人物登场。
斯皮勒是一个性格木讷,不爱说话的角色,但是作为角色本身又必须给观众留下深入的影响,为这个角色担负配音有必定难度。据说制作人铃木敏夫遍寻日本艺能界寻找斯皮勒的配音人选而无所获。最后为了保持斯皮勒的原汁原味,和监督米林宏昌商量减少斯皮勒的戏份,让他仅仅作为一个龙套角色出场。这个时候,演员藤原龙也碰巧到吉卜力来访问,于是情势急转直下,铃木敏夫当下拍板定下了斯皮勒的配音人选。
制作人铃木敏夫因为观看以故剧作家井上厦的舞台剧《天保十二年的莎士比亚》而和藤原龙也结识,当时藤原龙也正好出演剧中角色,加上藤原龙也本身就是吉卜力的粉丝,两人一拍即合成为朋友。据说断定藤原龙也为斯皮勒配音的起因是藤原龙也来吉卜力玩时,在和铃木敏夫聊天时让铃木敏夫突然找到了灵感。
“藤原龙也的声音仔细听会发明他的鼻音很重,非常有魅力。我在想也许这就是我一直寻找的声音。”在有了这个想法之后,铃木敏夫当场找来剧本让藤原龙也朗读,成果非常令人满意。第二天,铃木敏夫就给藤原龙也的事务所打了电话。制作人铃木敏夫说,“仔细看的话发明本来已经设定好的斯皮勒这个角色和藤原龙也很象。”虽然说这个角色的突然断定事出偶然,但是声音和形象都如此吻合只能说是冥冥中自有注定了。
对于突然接到这个角色,藤原龙也表现,“我读了剧本之后,第二天事务所就接到电话了。人选断定非常快,我那时高兴逝世了。”对底本就是吉卜力粉丝的藤原龙也来说,能够接到这份工作自然是非常高兴的。
除了藤原龙也之外,《借东西的阿丽埃蒂》声优阵还有为阿丽埃蒂配音的志田未来,为人类少年配音的神木隆之介,以及大竹忍、竹下景子、三浦友和、树木希林等。动画目前只待配音完成绩可以和观众会晤了。
吉卜力新作动画《借东西的阿丽埃蒂》将于2010年7月17日在日本全国上映。