尊敬的各位领导，各位女士、先生：
今天我能够在孔子和儒学的故乡曲阜，承受这样的荣誉和奖励，是我有生以来最重要的一大幸事。我生于1933年，1952年开始从事学术工作，如大家所了解，几十年间有种种曲折经历，当然有不少值得纪念的事情，然而在今天获得的荣誉，却是我未曾预料到的。
我大胆地认为，我今天的获奖，是大家对我几十年来所做点滴工作的高度肯定。尽管会上对我的介绍，有许多溢美之处，是我实在不敢接受的。近来我在几次不同的场合都说过，我这个人在过去的大半生，所学甚浅，工作很杂，实是乏善可陈，不足为训。这不是故作谦虚的客套话。我本来是清华大学哲学系的学生，老师有金岳霖、冯友兰等先生，可是1952年我到了中国科学院考古研究所，做殷墟甲骨的整理。1953年底，又转到历史研究所，担当侯外庐先生的助手，参加《中国思想通史》的写作。直到"文化大革命"后期，又转去整理新出土的简牍帛书，回到考古和古文字学的行当。几经转折，称为"杂学"是最合宜的。
不过，在多年的"杂学"涵泳中，我逐渐形成了一个认识、一个想望。这个认识就是我们中国的传统优秀文化，由于种种历史的原因，被低估被矮化了，而我的想望就是通过客观的论证、正确的评价，使传统文化得到继承和阐扬。因此，我在1981年提出要"重新估价中国的古代文明"，以期对国家的文化建设有益。
我们中国的传统文化，即现在大家说的"国学"，我的体会是"国学的主流是儒学，儒学的核心是经学"。仔细思考，儒学、经学的开创者，自然是古代文明的集大成者孔子，是孔子总结了唐虞三代的文化传统，创立了儒学，特别是其经学，成为传统优秀文化的中心和象征。我多年以来所企往、所追求的，多年以来所致力、所工作的，如果在阐扬民族优秀文化方面有一点效用，我便感到深深满足了。这也正是我能在曲阜获奖感到特别荣幸、特别激动的原因。
我的努力还要继续下去，希望得到大家的批评、指点和教导。请容许我对大会、对各位表示衷心的、热诚的感谢！
谢谢大家！