爱丁堡艺术节图书展的负责人尼克·巴利说：“明年艺术节的演出项目肯定会有所减少。但爱丁堡艺术节是强有力的经济推动剂，不仅对爱丁堡，对苏格兰和整个英国来说都是如此。其实，只需要一小部分投资，他们就能产生巨大的回报。”斯蒂文·卡尔道尼是爱丁堡自由党执政联盟副主席，同时也是爱丁堡市政委员会艺术部门官员，他指出：“在现在这样的经济状况下，艺术节当然不可能毫发无损。但我坚决反对不适当地削减公共投入，这种行为无异于杀死一只会下金蛋的鹅。”
不过，对于不少普通英国人来说，“下金蛋的鹅”听上去有点儿华而不实。有英国网友就表示：“为什么艺术节一定要那么多的公共财政支持呢？跟给学生盖学校和修理城中的危房相比，前卫巴西桑巴舞和新潮戏剧表演有那么重要吗？”
《中国文化报》实习记者 李鹤琳 编译
相关阅读