《工夫梦》海报
中新社洛杉矶6月13日电(记者 张炜)由好莱坞电影巨头和中国电影团体公司首次合拍的动作片《工夫梦》(The Karate Kid)本周末惊喜开映，以超乎预期的亮丽成绩轻松夺得北美票房冠军。这也是成龙主演的好莱坞影片的开画成绩第二高。
本周末，两部翻拍自1980年代影视作品的好莱坞电影开端在北美公映。一部是索尼/哥伦比亚影业公司与中影团体联合出品的动作片《工夫梦》；另一部是福克斯出品的动作片《通天奇兵》(The A-Team)。根据公映前的一项调查显示，两部新片首映周末票房将在3000-3500万美元之间，《通天奇兵》胜算略高。
本周五，由香港著名影星成龙与好莱坞11岁小影星贾登·史密斯联合主演的《工夫梦》在北美3663家影院隆重公映。当天的票房成绩显示， 《工夫梦》以1880万美元拔得头筹，而《通天奇兵》首映日票房仅有960万美元。
据好莱坞票房统计机构的估算，本周末，《工夫梦》以5600万美元的亮丽成绩高居票房榜首位，足足领先票房亚军《通天奇兵》3000万美元，大大出乎映前票房预期。《工夫梦》成为今年夏季档以来第一部票房超过预期的电影。相比之下，《工夫梦》的制作成本只有区区4000万美元，而《通天奇兵》的预算高达1亿美元。难怪《洛杉矶时报》影评人本·弗利兹用“令人惊叹”和“出色”来形容《工夫梦》的开画表现。《工夫梦》的胜出得益于首映日的上佳口碑。好莱坞市场调查机构CinemaScore民调显示：影迷给《工夫梦》的打分是A，而《通天奇兵》的得分只有B＋。
此前，成龙主演的好莱坞影片最佳票房是《尖峰时刻》系列，《工夫梦》的首映票房超出了《尖峰时刻1》的3300万美元和《尖峰时刻3》的4910万美元，但未能打破《尖峰时刻2》6740万美元的首映纪录。
《工夫梦》翻拍自1984年的经典动作片《龙威小子》(The Karate Kid))，不过新片的故事背景从洛杉矶搬到了中国北京。影片重要在中国拍摄，这也是中影团体首次与好莱坞七大制作商之一进行合作拍摄。“全球最具票房号召力”的好莱坞影星威尔·史密斯是该片的监制和制片人，其热爱工夫的儿子贾登·史密斯出演男主角派克，成龙在片中饰演一名性格古怪的工夫教练韩老师。
影片讲述美国男孩派克随母亲来到北京生活，派克经常遭到一群中国男生的欺负，毫无还手之力的派克在危急时刻幸亏韩老师出手相救，在韩老师的领导下，派克成为一名出色的工夫小子，在少年比武大赛上克服对手，博得尊重。
动作片《通天奇兵》本周末以2600万美元位居亚军；梦工场动画大片《怪物史莱克4》票房“三连冠”过后本周末被两部新片击败，以1580万美元排名第三；喜剧片《大明星小跟班》以1010万美元名列第四；动作喜剧片《杀手》以817万美元位居第五。
相关阅读