国际在线报道:当地时间5号,法国前总统希拉克涉嫌贪污案在巴黎开庭审理。不过,作为第二次世界大战后,首位受审的法国前国家元首,现年78岁的希拉克当天并没有出现在法庭上。相关情况本网来连线中国国际广播电台环球资讯广播驻法国记者何滨。
记者:巴黎时间5号下午,几经推迟的法国前总统希拉克涉嫌在担任巴黎市长提供虚假公职一案,在巴黎轻罪法庭正式开庭审理。虽然希拉克此前多次强调要亲自到庭为自己辩护,但是年近79岁的希拉克由于健康原因当天并没有出现在法庭上。这一点并不令人感到意外。早在两天前,希拉克的辩护律师已向外界宣布,其当事人已经“没有足够能力参加法庭审讯”,要求法庭允许由律师代表其出席5号的庭审。律师向法庭提供了一份希拉克的健康报告。根据这份由法国著名脑科医生签署的健康报告,希拉克有严重的记忆问题。希拉克的律师当天表示,希拉克现在的状况已无法回忆起20多年前发生的事情了,因此要求法庭接受希拉克的请求,由律师代表其出庭。经过辩论,巴黎轻罪法庭当天同意希拉克的请求,并决定这桩案件在希拉克缺席的情况下继续审理。
主持人:那么法国国内对希拉克未能出庭受审有什么反应呢?
记者:希拉克由于健康原因将缺席5号的庭审,已经是最近两天法国媒体关注的焦点。尽管已经预见到希拉克的缺席,但5号的庭审还是备受法国媒体关注。各大媒体纷纷予以滚动报道。对于希拉克未能出庭受审,法国政坛左右两派的反应基本一致,都强调希望案件能够继续得以审理。希拉克所涉弊案前后历时20多年,最终开庭审理时,作为被告的希拉克却因健康原因无法出庭。反对党议员认为,这与希拉克担任12年的法国总统期间享有司法豁免权有着很大的关系,如果不是享有司法豁免权,这桩案件也不会拖到20多年后开庭审理,也不会出现希拉克因健康状况缺席的情况。部分反对党议员希望以此为鉴,反思是否废除总统司法豁免权的问题。
主持人:希拉克涉嫌的这桩案件已经历时多年,给我们简单梳理一下这桩案件的来龙去脉吧?另外,如果指控的罪名成立,希拉克会面临怎样的刑罚?
记者:希拉克涉嫌的这桩案件叫“巴黎市政府特派员案”,又叫“巴黎市政府虚假公职案”。1998年5月,法国媒体披露,在1977年到1995年希拉克担任巴黎市长期间,巴黎花钱雇佣了四五百个“特派员”。但这些人多数只是在巴黎市政府挂名,却并没有在市政府工作。希拉克因此被怀疑中饱私囊或为回报政治盟友而滥用权力。当年12月,巴黎的一名纳税人就此提起了诉讼。随后法院对此立案调查。经过调查,这些“特派员”中有21人被起诉。由于希拉克当时已经是法国总统,享有司法豁免权。因此,司法部门无法要求对其进行询问。
2007年6月,随着希拉克卸任总统,法国司法部门随即对他展开司法调查。2009年9月,经过调查后,巴黎检察官建议对希拉克“不予起诉”。但同年10月负责此案调查的预审法官决定,以“挪用公款”和“滥用信任”等罪名起诉希拉克。此后,此案几经推迟,最终确定9月5号在巴黎轻罪法庭开庭审理。如果指控罪名确立,希拉克将面临10年监禁、15万欧元的处罚。
相关阅读