日本大地震期间,一名有心脏病史的日本老人恰好在青岛某酒店入住,酒店的工作人员一边想尽办法向老人隐瞒地震消息,一边竭尽所能联系老人在日亲人,直到确定家人全部安全无恙后,才把地震的消息告诉老人。当“老人”拉着酒店“工作人员”的手说出“感谢”时,在场的中日评委无不动容,一致给出全场最高分。这样戏剧化的一幕就发生在刚刚结束的首届全国高职高专日语技能竞赛上,来自青岛职业技术学院的5名学生,凭借对发生在岛城酒店中真实案例的感人演绎,从17个省的选手中脱颖而出,一举夺得了全国冠军,为母校60周年校庆送上了一份大礼。
“大学生们能选择这样一个题材本身就让我很感动,整个情景剧都体现了中日友谊,故事让我很感动。 ”上周,首届全国高职高专日语技能大赛现场,当李晓彤、陈燕妮等五名大学生用流利的日语,把这个发生在青岛的真实故事,用职业短剧的形式展示出来的时候,作为评委的原日本经济新闻社国际部部长横田浩一,不但在比赛过程中频频点头,更在结束时毫不犹疑地给出了最高分。“从四月份得知进入决赛以来,我们就开始从青岛各个合作酒店收集素材,一个一个地拿回来讨论、比较。 ”青岛职业技术学院旅游与国际学院日语训教部主任苗欣告诉记者,一次偶然的机会,从酒店员工的口中听到了这个故事,他们当即就拍了板“就是它了”。
作为第一次全国范围内专门针对高职高专类院校开展的日语竞赛,由教育部高职高专其他语言类专业教学指导委员会主办的,中国高职高专其他语言类专业教学委员会、青岛职业技术学院承办,日中教育文化振兴会协办,共吸引了来自全国17个省46所院校的157名选手参加。凭借精彩的表现,青岛职业技术学院在这次的比赛中,拿下个人赛特等奖、个人赛一等奖和团体赛一等奖三大奖项。据介绍,这 5名学生将获得由青岛春秋航空公司和日本东京书籍株式会社共同赞助的赴日本免费7日游。
“我们的5名参赛选手中,两名来自旅游日语、三名来自商务日语,表现的恰好就是酒店这一职业领域的真实情境。 ”苗欣告诉记者,这次团体赛中每一个团队情景剧的演绎,实际上都可以看作是学生未来进入职场后,在各自岗位上遇到突发情况的“紧急预案”。记者 王晓雨
相关阅读