法新社6月1日文章，原题：昂山素季：美中不能因为缅甸争吵
诺贝尔奖获得者昂山素季6月1日警告中国和美国，不要为争夺在缅甸的影响力，而将这个重要的战略国家变成一座“战场”。
资源丰富但却贫穷的缅甸历史上与中国关系良好，但华盛顿最近却在寻求与缅甸政府拉近关系，并放松一些对缅制裁措施，鼓励军事统治的结束。
昂山素季在世界经济论坛东亚会议上称，她对争夺在缅甸有利位置的两个超级大国表示担忧。“很多人都在谈论，既然缅甸开始与美国展开更多的接触，那么它将来的位置如何，以及这将怎样影响我们与中国的关系。”
她还说：“我一直担心缅甸被看作是美国和中国的战场。事情不该是这样，对于这两个大国，缅甸应是一个和平地区。”她补充道，缅甸和中国已是多年的 “好邻居”。 （张旺译）
更多精彩 请点击环球网
相关阅读