他说：“现在协议仍有效力。”他补充说，这一协议在2013年内仍是有效的。
佩斯科夫说，这份文件将于2014年1月初失效。
按照俄美收养协议，“本协议将在一方通过外交途径通知另一方打算终止现行协议之日起届满一年后失效”。
俄罗斯外交部1月1日正式向美国驻莫斯科大使馆转交照会，通知的内容是终止同美国的收养协议，原因是"制裁涉嫌违反基本人权与人身自由、俄联邦公民权利与自由的人士措施"的俄罗斯联邦法律从这一天开始生效。这部法律被称为《季马·雅科夫列夫法》。
俄罗斯总统普京于2012年12月28日签署该法律。
该法律被称为《季马·雅科夫列夫法》，是对2008年在美国弗吉尼亚州赫恩登市郊被养父锁在汽车里一整天被晒死的2岁俄罗斯男孩，以及所有在美国养父母手中死伤的俄罗斯儿童的纪念。按照美国国务院的官方数据，在过去20年内，在所有著名案例中，死于美国养父母之手的俄罗斯儿童不超过20个，而被收养的俄罗斯孤儿总数大约有6万个。
《季马·雅科夫列夫法》是俄罗斯对所谓的"马格尼茨基名单"的回应。《季马·雅科夫列夫法》规定制定侵犯俄公民权利或涉嫌对其实施犯罪的美国人名单。他们将被禁止入境俄罗斯，其控制下的法人实体在俄罗斯境内的经营活动将被中止。法案适用于侵犯俄罗斯人权利的任何国家公民，不仅是美国公民。法案还规定，禁止从事政治并接受美国资助的非营利组织，以及活动威胁到俄罗斯利益的非营利组织在俄罗斯运作。 (来源：新华国际) 相关阅读