原来,意大利人老马可.穆勒,比CCTV的“感动中国”、“艺术人生”还更谙煽情之道。9月3日的这个夜晚,相信会因为吴宇森与徐克流转于眼眶的潮涌,而被整个影史铭记。就是这一夜,第67届威尼斯电影节不仅开创性地将一个国际A类电影节的终身成就奖授予一位华人导演,并且,迎接这位64岁、尚不算老迈的导演吴宇森的,还有一台精心设计的“老友记”戏码。
当电影节主竞赛单元评审主席昆汀.塔伦蒂诺头戴牛仔帽,高喊“我的至爱吴宇森”走上舞台时,高潮还远远没有来临—大牌如昆汀也不过是个穿针引线的过场,他要执起两端的手,让一对18年未曾相见的朋友,在全世界影迷的眼皮底下、丽都电影宫最亮眼的聚光灯下,一笑泯恩仇。
是的,与昆汀一起为吴宇森颁奖的,是徐克。自从得知这一对英雄陌路的“老男孩”将各携一部“新武侠”在水城狭路相逢,我们曾无数次设想他们的会面,却不知道,意大利人早已导演了一幕切中人们情绪点的舞台剧—不过,场景是预设的,各人的“演出”却本色而即兴—当64岁的吴宇森与59岁的徐克一再张开臂膀紧紧拥抱,当吴宇森激动得几度哽咽,当徐克稍稍改编《英雄本色》的经典台词,替老友说出心声:“我要争一口气不是想证明我了不起,我是想告诉人家,我只想得到我应该得到的东西”。在现场的我们都愿意相信,两个倔强的男人,终于推倒了彼此之间最后那道透明的墙。
9月4日,在被前一天的大雨洗成宝蓝色的威尼斯,面临Excelsior酒店的海岸线与白沙滩,吴宇森一如既往地微微笑着。这个面容慈祥、目光温柔的男人,像极了他早年电影里那些隐遁在振翅白鸽后面的牧师,甚至有些憨厚。他脸上泛着细密的汗,辗转于围访他的媒体之间,耐心答问,直到不得不被掐着时间作安排的公关打断,带往下一场。即便公关们一再劝阻,他也尽量接下每一个人递过来的本子,签上自己的名字。
几乎在对每一个问题的回答里,吴宇森都提到了情与义。他说:“昆汀来为我颁这个奖,真是很够朋友。”又说:“徐克不仅是授奖,而且他送给了我一份太深厚的友情。”自认还没有拍出最完美电影的吴宇森,或许迄今最荣耀的“终身成就”,是兄弟,是义气。
“我觉得还不够格拿终身成就奖”
时代周报:威尼斯电影节主席马可.穆勒先生说,一开始告诉你想颁给你终身成就奖,你很犹豫,也几番推辞,后来他和你的老搭档、监制张家振一再劝你,你才接受。
吴宇森:是。因为我觉得我没有什么特别的贡献,还不够格拿这个奖,太隆重了。但是他们说早两年就想给我颁这个奖了。
时代周报:真正拿到了,心情怎么样?
吴宇森:我觉得得到这个奖是一种光荣,当然拿这个奖不代表我就要退休,我还会继续拍戏。我觉得拿这个奖是来自一份朋友的关怀,我今天觉得很感激也很幸运我是一个电影工作者,透过电影我在世界上认识很多很好的朋友,也获得很多不同国家观众的支持,我觉得这个奖好像是所有朋友给我的一份鼓励,鼓励我继续拍一些更好的电影给大家看。
昨天晚上我很激动,我也不认为我对电影有多大的贡献,但是我承认我拍过一些好电影。能够得到这份荣誉,我觉得是友情多过一个导演的终身成就,因为我的完美的电影我还没有机会拍到。我没有满意过我的任何一部电影,《英雄本色》我也不觉得是一部完美的电影,每一部都还有瑕疵,这个音乐过长,那个剪得太快。每一部戏都有一些不好的回忆。比如有些香港片,本来可以两个半小时,被逼着剪到两个小时或者一小时四十五分钟,都有小遗憾。这样也驱使我继续去拍更好的戏,在任何环境,都尝试去达到完美的平衡。当我拍到完美的电影的时候我才真正退休。
“昨晚,一份旧情重新回来”
时代周报:你怎么看昨晚电影节组委会的授奖安排?听说这次由主竞赛单元评审主席、电影节主席以及一位竞赛片导演共同颁出终身成就奖,在电影节的历史上前所未有,是为你破例,何况这三位都与你有很特殊的关系。
相关阅读