原定于6月14日在上海电影节举办的《海上传奇》发布会和特别放映突然取消，随即坊间便传出了这部影片因为采访了韩寒而被禁的传闻。昨天是上海电影节最后一天，贾樟柯告诉大家：影片并没有被禁，相反将于7月2日高调进驻暑期档。不过贾樟柯承认，内地上映的版本跟在戛纳放映版本比起来，的确有所删减。
贾樟柯在上海电影节上。
澄清被禁传闻
想邀请所有采访对象参加首映
在《海上传奇》中，贾樟柯亲自访谈了80多位海峡两岸经历各异的华人，以他们的采访内容来展现上海这座东方都市近百年的沧桑变幻，最终被选进影片的一共有18个人的访谈，以陈丹青开篇，作家、赛车手韩寒作为结尾。
贾樟柯表现，其实每个人的访谈内容讲的都是各自的个人经历，他也澄清了影片因为韩寒被禁的传闻：“被采访者都是在讲自己的故事，我从拍摄之初就没有担心过审查的问题，而且，全部送审过程都很顺利。”
对于之前发布会和放映的突然取消，贾樟柯表现是一些技巧原因：“重要是拷贝加工的问题。因为影片中都是上海对白，需要配上中英文双语字幕，所以这耽误了一些时间。”贾樟柯表现，自己还很想邀请韩寒来参加首映式。“我其实想邀请所有的采访对象来参加首映。其实我一直是韩寒的读者，我看他的小说，不过我跟他的接触只有在上海赛车场那次5个小时的访问，还有些意犹未尽。如果韩寒能来，我很盼望能够在首映式上再访问他一次。”
“史上最豪华阵容”
真正的上海传奇还没能演出来
不过贾樟柯表现，内地上映的版本跟在戛纳放映的版本的确不一样。“比戛纳的版本短大概10分钟。因为送去戛纳的版本是刚刚剪好就送过去的，没有任何思考。所以拿回来以后根据放映情况又做了一些节奏上、结构上的处理，而不是内容上的。”
《海上传奇》中的18位受访者中，不但有陈丹青、侯孝贤、王童和潘迪华等著名艺术家，还有杨小佛（杨杏佛之子）、杜美如（杜月笙之女）、费明仪（费穆之女）和张心漪（曾国藩之曾外孙女）等各界著名人士，算得上金枝玉叶、名流荟萃。通过这些采访，《海上传奇》揭开了大批历史谜团，比如杜月笙的女儿杜美如女士回想自己父亲避走香港的真实情况，以及母亲姚玉兰与父亲杜月笙结婚的始末，费明仪讲述父亲费穆的真实的电影生活，朱黔生先生揭秘电影大师安东尼奥尼来华拍摄《中国》的情况，以及该片在70年代掀起轩然大波的幕后故事……
贾樟柯因此昨天理直气壮地说：“这部影片拥有史上最梦幻、最豪华的明星阵容。”除了名流的访谈，片中也有一个虚构的部分，贾樟柯的御用女主角赵涛在片中扮演了一个上海滩的行走者。“上海有很多变动的空间，拍起来很难的，通过赵涛的行走可以把这些空间贯穿起来。其实上海这座城市，很多真正的传奇都没有机会在片中演出来。所以赵涛这个沉默的行走者，其实代表了上海人这个大的群体，没有机会讲述传奇的群体。”
意外进暑期档
下月底起在世博园里巡回播映
能够进一年内的第二大档期——暑期档，对于一部纪录片来说算是“待遇”很高了。连贾樟柯自己也感叹：“以前我的电影在国际电影节上首映了之后，通常要过很久才干在内地上映，这次没想到这么快就能在内地上映。而且其实对于纪录片来说，能够进行这样一种商业化的运作意义很大，我听说以往要每隔五六年市场上才会呈现一部这样的片子，我感到我们中国的电影档期也需要多元的作品。”
7月2日，正好跟尔冬升的《枪王之王》撞车，对于这样的“竞争”，贾樟柯表现：“其实《海上传奇》这样的影片有一个固定的受众群，这样的观众跟看商业片的观众群会有一个分流，它重要针对的是对历史比较感兴趣的观众。”虽然这样的影片的市场远景还颇让人难以把握，但贾樟柯表现，目前他已经不太担心成本回收问题：“这部影片很大程度上还是会有我以往的影片的一种回本方法，就是国外版权的销售，目前影片的全球版权已经卖给了法国第三大发行商。此外各地的版权，比如法国、日本、韩国、波兰都已经相继售出。剩下还有一些版权销售会在多伦多电影节的时候签约。全部海外版权销售大概会收回三分之二的成本。另外在7月底、8月初的时候，电影会在世博园里面巡回播映，虽然这一部分没有票房收入，但却是个很好的平台。”
相关阅读