青梅煮酒与绿豆熬汤
——新版电视剧《三国》纵横谈
编者按:95集新版电视剧《三国》播出已近尾声。伴随着电视剧的播出,观众的争议之声始终持续不断。本报记者采访广西几位著名学者、导演、编剧,他们各抒己见,有争鸣,也有赞美,有的甚至不吝夸奖之词。人人心中都有一个“三国”,且看专家如何评说——
人物塑造 孙权得分关张失分
记者:或许是老版《三国演义》中曹操、刘备、诸葛亮等角色刻画得太经典,新版《三国》在人物塑造上引起比较大的争议。我们不妨从人物塑造上开端谈起。
彭匈:实话说,刚看到片花,我就爱好上新版《三国》了。先是它的色调。整部剧以一种近乎黑白片的冷峻浮现在人们面前。这便很有那个冷兵器时代的凝重、沧桑、杀伐和大气。
至于人物和情节,看到十集以后,新版《三国》方才站稳脚跟,往后便是渐入佳境了。先说曹操。这个人物的分量,关系到整部剧作的成败。无论史志还是演义,都给他定了雷同的调子:治世之能臣,乱世之奸雄。史志着重于前一句,演义着重于后一句。这两句话,演员要正确演绎出来,却非易事。毛宗岗在评点三国时,有一句话最为精辟:“宜笑反哭,宜哭反笑,奸雄哭笑,与众不同。”这大抵可以作为一种表演的根据。鲍国安是我很爱好的演员,但我却更能接收陈建斌的曹操。为何?两个字:长相。鲍国安表演是到位的,但这个演员骨子里透出的却是凛凛正气。须知曹操小字阿瞒,他除了雄心和远志,还有奸诈与冷淡。相比鲍国安,陈建斌从长相到表演两句兼得。三国人物设计,固不能太戏剧化,但也不可截然抛开戏剧。毕竟戏剧形象在老百姓心中的地位不仅深入,而且固执。曹操那张油白大脸,陈建斌比较接近。
说到人物造型,戏曲中各种角色行当,那是分得清明白楚,一点也不能含混的。比如吕布、周瑜、赵云,属武小生,那是绝对不能挂胡子的。倘若戏台上这三位爷出场,白袍银铠,加上一部胡须,无论长须短髭,都要被观众轰下台去的。新版《三国》中却偏偏让周瑜和赵云留了两撇小胡子,而同是年轻气盛之人,吕布该长胡子的处所却寸草不生。电视剧是大众观赏的东西,还是把周公瑾和赵子龙唇上那两撇小胡子刮掉,向吕奉先看齐为好。
当然,我也并非主意什么都得忠于原著,一点也改不得。倘是那样,刘备“双手过膝,两耳垂肩,目能自顾其耳”,照此化装出来,那岂不是个怪物!
说到吕布,请了台湾的何润东来,还是很值的。吕布高大威猛,有勇无谋,好色贪财,动辄跳槽。何润东演得好极。
选演员,顶顶要紧的是那双眼睛。周瑜、赵云眼中要有英气,诸葛亮眼中则要有智慧。陆毅常常给人一种冰雪聪慧的感到,那双眼睛,确也时时都能流露出智慧来的。相比唐国强,陆毅似乎又显得嫩了点,缺乏一份从容和自负。人们从他的表情中,读出的经常是《出师表》中那“夙夜忧叹”四个字。
刘备,天下枭雄。这点连曹操都认账的。《三国演义》为了渲染刘备的仁德,把他的枭雄气质大大软化了,花了很多笔墨去写他的眼泪,“玄德泣下曰”、“大哭曰”、“大恸曰”、“执手垂泪”、“涕泣而别”等等,不知凡几。这哪里是个素有大志的乱世枭雄!简直就是个涕泗横飞的哀哀妇人。新版《三国》却为刘皇叔正了名。虽是贩履织席小手工业者出生,却有皇族血统,还有一身好武艺。刘备的双股剑,三英战吕布,那是上得了大场面的。
这次正名成功的,还有一位鲁肃。以往的他,谦谦君子老好人一个,甚至让人感到,他从始至终只做了一件事——和稀泥、打圆场。《三国志》裴注引《吴书》说:“肃体貌魁奇,少有壮节,好为奇计。”这回的鲁子敬,基础回复到了史志中的原貌。剧中他与孙权的争谏,与周瑜的激辩,都显出了这个奇男子的品德和个性。
相关阅读