《志明与春娇》内地删减 比《轩尼诗》生活化(2)

　　2、原版中，余文乐拿着的香烟壳上有一支香烟被折的图案，对此的说明是男人某器官的特点。而在内地版中，此段变成了股票的涨和跌。

　　3、原版中，杨千嬅男朋友因为看到了余文乐给她发的短信而大发雷霆，质问其某日行踪，杨千嬅说自己是去打针，原意暗指为避孕针，此段落对全片起了转折作用，但是在内地版中却变得含混不清。

　　4、原版的最后呈现不少对着镜头的独白，谷德昭最后牵着狗现身讲了很多黄色爆笑笑话，让观众在片子的末尾也很High，但是这段在内地版中被删得一干二净。