河北青年小谷，在济宁遭到一辆汽车重创，看到昔日家中的顶梁柱，被撞成植物人，小谷的家人情绪十分激动。近日，高新区法院刑庭审结该案，肇事者孙某一次性交付赔偿款103万元。
2012年10月29日，孙某驾车行至市区琵琶山路附近时，将步行的小谷撞成重伤，经法医鉴定小谷的伤情构成一级伤残。29岁青年小谷，父母和哥哥均在河北老家务农，家庭的大部分收入都指望小谷。看着躺在病床上，已经被撞成植物人的小谷，拿着一张30多万元的医疗费清单，小谷的家人欲哭无泪。而事发后，孙某的亲属仅去医院交付了一万元医疗费，后再未与小谷家属联系过，孙某的做法引发了小谷家人愤怒，小谷的家人每次来到法院，都要求严惩孙某赔偿200余万元的损失。
办案人员在调查中了解到，肇事者孙某系家中还有不到一岁的孩子。办案人员及时将双方情况向院领导进行了汇报。随后，办案人员及时将孙某在老家滕州市区一套房产进行了查封。同时，办案人员一方面反复耐心地做肇事者孙某一方的思想工作，讲明利害，尽最大限度进行赔偿，另一方面耐心做好小谷家人的工作，让其面对现实，适当降低赔偿要求。经过一个多月的艰苦调解，双方当事人都做出了一定程度的让步。最后，孙某同意赔偿小谷方91万元，加上保险公司赔偿的12万元，小谷家人实际得到了103万元赔偿款，使得医疗费及小谷以后的生活都有了保障。刑事部分开庭后，依法判决被告人孙某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。被告人孙某既免遭牢狱之苦，又能照顾年幼的孩子，至此，该案得到了妥善处理。（记者 李朕葳 通讯员 周庆祝 魏金环）
赔偿标准
《人身损害赔偿解释》在赔偿项目方面和赔偿标准方面贯彻了全面赔偿的原则。其中赔偿项目方面增加了康复费、后续治疗费两项，并用“残疾赔偿金”代替“残疾者生活补助费”。具体体现在《人身损害赔偿解释》第17条、第18条的规定：
(一)受害人遭受人身损害的赔偿项目包括：医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费。
(二)受害人因伤致残的赔偿项目除第1项外还包括：残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费。
(三)受害人死亡的赔偿项目包括：除第1项费用外，还包括赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。(四)受害人或者死者近亲属遭受精神损害的慰抚金。