不过,并非所有的《纸牌屋》情节全是虚构和夸大。
同样看完了第一季的美国参议员杰夫·邓肯说:“说实话,利己主义和追逐权力在华盛顿很盛行。”《纸牌屋》中的情节,让邓肯想到自己的政治生涯中的很多人,“动力就是下一个权力的位置”。
2 政治记者恨《纸牌屋》
与安德伍德的位置相当的美国众议院多数党党鞭凯文·麦卡锡也注意到了这部电视剧。
“看了几集之后,我发现安德伍德的办公室,越来越像我的办公室。”麦卡锡说。
“我的办公室墙上也有一张地图。在第九集,当安德伍德试图通过法案的时候,他对别人说:"我将告诉你一件事情:你选你的地区,你选你的良心。只要不要让我太惊讶。”在现实中,麦卡锡经常对同事这么说。
在剧中,安德伍德在小黑板上一个个“数人头”的场景,也并非杜撰。“党鞭”的主要职责就是催票,确保投票时全党的团结。在投票之前,党鞭要对本党成员态度进行摸底。假如没有胜算,可以保留议案留待日后再度闯关。如果没有搞清状况就贸然投票,很可能导致一项议案在投票中被直接否决,无法翻盘。
《华盛顿时报》资深记者泰勒认为,《纸牌屋》中的黑暗政治并非一点也没有根据。他说,几百年间,在华盛顿总有一些肮脏的政治存在。谋杀的情节是被夸大了,金钱交易和毒品的情节也很具有娱乐性,但过去50年来华盛顿的确发生过真正的大丑闻。“还记得尼克松被弹劾和克林顿的性丑闻吗?”
也有人为被《纸牌屋》戏谑的白宫和国会“鸣不平”。
《华盛顿邮报》的一位政治记者在一篇题为《我为什么恨纸牌屋》的文章中一一驳斥剧中情节。
“如果安德伍德那么善于控制同事,能毫无阻挡地达到目的,那他怎么不当总统呢?”
“为了获取消息而与安德伍德上床的记者佐伊,简直就是对女记者的侮辱”。
“剧中的所有人几乎都被个人利益、金钱和权力驱使,当然有这样的人,不过也有人为了良好的目的在这里工作”。
美国国会问题专家、中国社科院美国研究所助理研究员刁大明说,《纸牌屋》中的安德伍德显得太强势,将总统和副总统玩弄于股掌之间,这与现实不太符合。“如果总统这么弱,赢不了大选。”
在第二季中,安德伍德说服不得志的副总统放弃职务,回到家乡参选州长。刁大明觉得这个情节更不可信,因为在美国的政客中,都愿意往上走。一个参议员卸任回去竞选州长都不常见,何况是副总统。
3 “戏说”其实是政治批评
《纸牌屋》并非美国第一部火爆的政治题材电视剧。在1999年至2006年之间,一部《白宫群英》堪称经典。这部火热程度堪比《纸牌屋》(甚至更流行)的电视剧,刻画了总统与幕僚的工作琐事,几乎可以当作白宫政治“教科书”来看。同《纸牌屋》相比,其中的大部分角色都可以称得上是光明磊落。
一些美国媒体拿《纸牌屋》和《白宫群英》相提并论,认为后者可能更接近现实。但是,美国的现状改变了,人们的口味也变了。10年前,观众还可以随着几名政治精英的政治理想主义而喜怒哀乐,但是到了《纸牌屋》,却变成了赤裸裸的政治控制和阴谋。
分析人士说,这类片子的大行其道,反映了两场战争(伊拉克、阿富汗),一次金融危机之后,美国民众对美国联邦政府的不满。
因此,这部电视剧的走红,至少对美国观众而言,一个重要的原因不是因为是否“折射”或“歪曲”了美国政治的现实,而是一个发泄对奥巴马政府和国会政客们不满的重要出口。
华府政治与《纸牌屋》的虚实穿越
剧情
党鞭在众议院鞭扫一切
安德伍德是美国国会中的资深政客。为总统沃克尔当选立下很大功劳。他本以为自己能更上一层楼成为国务卿,却没想到总统另选他人。震惊之余,他只好继续担任国会中多数党党鞭,并从此开始了复仇之路。他翻手为云覆手为雨,不仅无视众议院议长,甚至将总统副总统统统玩弄,最后当上了副总统。 相关阅读