诗集《我在孔子故里歌唱》首发式现场
作者黄亚洲接受记者采访
9月19日讯（记者 高桂菊 通讯员 杨义堂 刘金同）9月18日上午，中国作家协会原副主席、鲁迅文学奖得主黄亚洲创作的诗集《我在孔子故里歌唱》在曲阜孔子研究院举行首发式和研讨会。
据了解，该诗集创作时黄亚洲曾4次来曲阜采风，共写下了45首关于孔子、曲阜三孔等历史文化遗产的诗歌。作为推动中国文学尤其是新诗回归传统文化的诗学样品，《我在孔子故里歌唱》这部诗集不仅凝聚了对先师的敬仰，对孔儒学说的历史以及未来发展进行诗意化思索，而且通过对各处历史景观的颇具个性的观察与抒情，为读者展现了古朴色泽与现代气息并存的曲阜。
该书目前经中国现代文学馆研究员、世界诗人大会中国办事处主任、诗歌理论家、翻译家北塔先生将其翻译成英语，浙江文艺出版社出版。