一周香港电影票房排行榜：2010年8月5日（周四为香港新片上映日，以上电影名称均为香港本地译名）
随着立秋到来，一年气象最热，或许也是票房最热的暑期档终于迈进了收官阶段，由于今年有世界杯的强势驾临，因此这一个暑期档以来，全部香港票房市场的表现都不算是非常幻想，一直到8月左右，才呈现第一部票房强势的大片——《玩具总发动3》 。而即将收官的市场，又积存了大批影片还未来得及上映，于是才呈现了本周四部新片杀进榜单前十的热烈景象。不过惋惜的是，他们面临的对手，确实目前最具一统天下气势的克里斯托弗•诺兰的最新大片——《盗梦空间》。
《盗梦空间》海报
本周票房榜第一位，《盗梦空间》，上榜8天，当日票房170万，总票房2225万。挟2008年《黑暗骑士》横扫全球的气势，诺兰此次并没有躺在功劳簿上，反而重起炉灶，拍出了一部全新概念的电影《盗梦空间》。虽然到目前为止，本片在北美票房市场，并没能表现出极大的强势，再次刷新票房纪录，但依然轻松地迈过了两亿美元大关。在香港，同样保持了上映一周之后，依旧有接近两百万当日票房的超高水准，总票房数字也轻松迈过了两千万大关，并很有可能持续前进。
本周票房榜第二位，《玩具总发动3》，上榜22天，当日票房75万，总票房7499万。虽然只是一部炒剩饭的作品，但是皮克斯还是证明了，他们是能够同时占据票房与口碑两大市场的最强者。上映不到一个月，轻松发明了七千万票房，而且单日票房依旧稳稳盘踞着第二名的宝座。再多给点时间，挑衅《阿凡达》的记录都未必不能。
《魔法师的学徒》海报
本周票房榜第三位，《魔法师的学徒》，首日上榜，当日票房74万，总票房74万。尼古拉斯•凯奇近两年不只闹出了逃税丑闻，在电影方面似乎也表现不佳。上一部《海扁王》叫好却不叫座，这一部同样是魔幻大片，却没能有很好的票房表现。看来，他沧桑的脸还是不合适走商业化路线。
本周票房榜第四位，《卑鄙的我》，首日上榜，当日票房64万，总票房64万。此前在北美市场有上佳表现的动画片，虽然在票房表现上不如《玩具总发动3》，但是从影片本身素质来说，绝对不输后者。环球公司看来也与时俱进地发力了。
本周票房榜第五位，《翡翠明珠》，首日上榜，当日票房37万，总票房42万。邵氏重出江湖，力捧林峰，惋惜的是，似曾相识的故事，简略的影像后果，仿佛让人在看另一部TVB的短篇持续剧，而不是一部必须走进电影院观赏的大电影，惋惜了一点。
本周票房榜第六位，《唐山大地震》，上榜15天，当日票房35万，总票房1044万。冯小刚导演终于可以扬眉吐气了，假如说内地票房过5亿甚至更多都有胜之不武的嫌疑，那么在没有行政指令，甚至没有群众基础的香港市场，都能取得过千万的好成绩，甚至超过许多本港产电影，则证明了在拍摄商业电影方面，他确实坐稳了内地导演头名的地位。
相关阅读