女主人瑞秋和宠物鹦鹉哈维
瑞秋和安迪
据英国《世界新闻报》报道，会说话的鹦鹉并不稀奇，但如果可以帮主人发现异样就厉害了。英国一个家庭饲养一只非洲灰鹦鹉哈维(Harvey)，可是哈维近期却总在女主人面前喊着别的女子的名字，导致家中男主人的外遇曝光，被踢出家门。
住在英国奥海姆的瑞秋躺在男主人安迪怀里时，突然6岁的宠物鹦鹉开始叫：“噢，克莱尔，克莱尔”，正当女主人感到奇怪时，哈维又脱口而出了一句“我爱你，克莱尔”。
瑞秋后来反应过来，作为保险公司职员的安迪有个女同事名为克莱尔，她开始怀疑鹦鹉哈维是因为听到了某些话而模仿了下来。起初安迪称哈维这些话是从电视的台词里学到的。
隔天瑞秋趁午休时间打电话到安迪办公室，发现安迪与“克莱尔”一同外出用餐，她马上开车回家，没想到真的看见安迪和克莱尔一起离开住宅，而且瑞秋还看到克莱尔吻了安迪。
瑞秋说：“安迪知道我都用特别的方法叠被子，因此他只能在沙发上和克莱尔亲热，而那正是哈维鸟笼的前面，难怪哈维会模仿这段声音。”
当天晚上，安迪坦诚了自己和“克莱尔”的事，并表示这段关系已经有半年了，就在这时，抓奸小功臣哈维又补充了一句，“我爱你克莱尔”，安迪随即被扫地出门。
在安迪被赶出家门后，哈维也被送走了，因为它不断在叫着克莱尔的名字，这让瑞秋受不了。安迪事后说：“其实我想回到瑞秋身边，但现在已经不可能了，这一切都要‘多亏’了那只鹦鹉。”(关谷)