中国文化读本《孔子这样说》６日在孔子故里山东曲阜首发。（谷雨 摄）
8月6日讯（记者 谷雨）由中国孔子研究院主编的中国文化读本《孔子这样说》６日在孔子故里山东曲阜首发，此读本是由中国孔子研究院和奥地利维也纳大学孔子学院历时两年时间合作完成的。
全书取材不局限于《论语》，还包括《孔子家语》、《礼记》、《孝经》等儒家经典。除《总导读》外，全书大致分《理想》、《管理》、《礼乐》、《学习》、《家庭》等八篇，基本可将孔子思想的主体囊括。
据了解，鉴于当前海外孔子学院十分缺乏中国文化的教材和读本，双方萌发了由孔子研究院为奥方编写一本中国文化读本的想法。经过孔子研究院一批青年学者的积极努力，读本的中文文稿于2012年5月完成，交由奥方进行德文翻译工作。今年4月，经过近两年时间的工作，这本凝聚了中奥两国友谊的读本由奥地利BACOPA出版了德文版。 这次在中国举行的首发是这本书的中文版本。首发仪式上，孔子研究院与维也纳大学孔子学院互相赠送了这本书的中、德文版。
首发仪式上，孔子研究院与维也纳大学孔子学院互相赠送了这本书的中、德文版。（谷雨 摄）
孔子研究院院长杨朝明在首发式上说，《孔子这样说》在文献的选择上，打破疑古思潮的束缚，更立足学术最前沿，引入《孔子家语》等文献的资料，给予合理论述与解说，为认识真实的孔子提供了更多依和据空间。
奥地利驻中国大使馆文化参赞古德胡恩·哈迪曼说，《孔子这样说》的出版是中奥双方工作人员共同努力的成果，读者能够通过这本书了解中国儒家文化。
孔子研究院学术交流部部长、《孔子这样说》主编刘续兵说，当前海外孔子学院十分缺乏中国文化的教材和读本，因此中奥双方萌生了由孔子研究院为奥方编写一本中国文化读本的想法，无疑将成为孔子思想“走出去”的又一重要组成部分。
“品味奥地利”图片展同时举办。（谷雨 摄）
为增加活动的文化氛围，增强中奥双方相互了解，“品味奥地利”图片展同时举办。图片展介绍了奥地利深厚的音乐和文化底蕴、风光秀丽的自然景观以及静谧舒适的生活环境。