美国《福布斯》双周刊网站10月21日刊发文章称，一旦美债危机尘埃落定，世人希望华盛顿的决策者能将注意力转移到更重要的问题上。诚然，这不是一个短清单。最紧迫的问题之一也最有可能在另一轮党派之间的争吵中被忽视：与中国的经济发展模式相比，美国的经济发展模式是不是存在根本缺陷呢？
这是一个明显具有政治意义的问题。中国的经济模式既属于重商主义，又属于政府主导型。特别是在财政和政治手铐在身的情况下，美国无法像中国那样采取重商主义或政府主导型经济模式。很多美国人认为存在这些制约因素是好事，因为这可以培养创新文化和冒险精神，他们认为创新文化和冒险精神可以确保美国的经济模式最终战胜中国的经济模式。事实可能会证明从这些角落发出的声音也许是正确的，特别是在出现中国的经济发展模式在投资过度、基础设施支出缺乏计划和工业产能过剩的重压下崩溃的情况时。
然而，忽视中国的经济发展模式、特别是中国在清洁技术和生物技术等全球市场持续拥有的充当强大破坏者的能力所产生的积极和消极影响将是错误的。从全球范围看，清洁技术领域—鉴于中国的劳动力技能低下，且技术差距巨大，这个领域曾被视为中国无法参与竞争的安全港—面临的压力越来越大。中国企业已经迅速敏捷地证明了自己设计和实施清洁技术项目的能力。几年前，通过有意制订的各种政策，中国政府提出了在清洁技术领域成为世界领导者的明确目标。对于大规模学术研究投资、国内参与者享受的补贴、鼓励直辖市安排清洁技术项目以及其他许多明确旨在使中国成为清洁技术领域的世界领导者的项目，政府资金都提供了支持。
文章说，对中国在这一领域的成功持怀疑态度的人—这类人有很多—很少质疑这样一点：中国已经成为清洁技术领域最强大的力量之一。他们想要指出的是，尽管中国的模式作为一种破坏性力量取得了成功，但这些政策能在短期内获得成功，从长期看却无法获得成功。批评者认为，总有一天事实会证明中国的发展模式难以为继，因为中央政府无法持续向没有政府的支持就无法生存的商业实体投入大量资金。
不管一些人对中国经济发展模式的批评多么具有先见之明，美国和欧洲决策者需要问这样一个问题：北京目前对生物技术领域的兴趣是否可能会以类似的方式重塑全球制药、医疗器械和诊断行业呢？
正如在清洁技术领域雄心勃勃一样，中国也向世界宣布了成为全球生物技术中心的意图。第十二个五年规划强调，中央政府计划在生物技术领域进行投资并提供补贴。有关部门鼓励外企在中国国内建设研发能力，这个过程将启动也许会使清洁技术领域发生的情况相形见绌的全球药物发现与商业化再平衡。中国国内的药物研究中心正在获得资助，这个过程类似于清洁技术研究领域最近发生的情况。
毫无疑问，未来数十年，中国将成为塑造全球生物技术产业最重要的力量之一。这不仅将反映中国的医疗卫生支出将确保其国内市场仍然处于世界上增长最快、商业上也最有利可图的市场之列这个简单现实，也将反映这样一点：中国将继续努力确保贸易关系的发展，以使该国成为生物技术领域的领导者。中国为实现后一个目标所付出的努力将会进一步吸引人们对美国如何应对中国的国家经济发展战略这一问题的关注。
目前尚不清楚美欧各国政府和相关产业是否了解确保国内市场像中国市场那样具有吸引力的必要性。遗憾的是，这仍是一个被政策界和相关产业的很多人忽视的问题。（编译/金进龙）http://news.sohu.com/20131027/n389000930.shtmlnews.sohu.comfalse参考消息http://china.cankaoxiaoxi.com/2013/1027/292384.shtmlreport1557参考消息网10月27日报道美国《福布斯》双周刊网站10月21日刊发文章称，一旦美债危机尘埃落定，世人希望华盛顿的决策者能将注意力转移到更重要的问题上。诚然，这不 (责任编辑：UN628) 原标题：美媒：中国能成为生物技术领域领导者吗？ 相关阅读