北京时间9月20日凌晨，美国体育媒体《露天看台报》发表一篇文章，题为“火箭前场实力提升为2010-11赛季成功打下基础！”以下是该文译文：
火箭队在上个赛季采取了完全不同的风格打法，主要原因是因为姚明因伤缺阵。火箭主帅里克-阿德尔曼在上个赛季祭出了小个、快速打法，这在当时对于火箭队当中的很多球员来说都是感到相当陌生的，阿德尔曼自己当时也一度感觉要将新的战术打法搓合成型存在一定的难度，但是他最终还是做到了，率领一个残阵打出了一个胜率高于五成的赛季。
火箭队上个赛季改变战术打法的确也是被逼无奈，因为在少了姚明和穆托姆博退役之后，火箭队内线高度骤减，在内线身高与块头方面无法与联盟当中的多数球队相抗衡，所以不得不转而采取小个阵容的快速打法，只有这样才有可能趁乱取胜，在联盟当中占据一席之地。
现在姚明已经回归，据说状态还不错，即使姚明在新赛季里的出场时间会受到一些限制，他仍有可能打出一定的状态来帮助火箭队，所以在近期之内来看，火箭队的前景还是相对比较光明的。火箭总经理达利尔-莫雷已经充分做好了姚明回归之后无法打出以前上佳水准的准备，所以他在今年夏天积极运作，主要目的就是补强火箭队的内线。为此，莫雷用一份全额中产合同签下了布拉德-米勒，米勒应该是很适合火箭队战术打法的内线大个，他能里能外，尤其是中远距离跳投能力不错，让他和姚明或斯科拉搭档，米勒可以拉到外线，腾出内线空间来让姚明或斯科拉进行运作。除此之外，火箭队在上个赛季的中期交易市场之上换来的乔丹-希尔也能够派得上一定的用场，乔丹-希尔不仅仅只是一名只会扣篮的扣将，他还有其他一些不错的比赛手段，如跳投等。
火箭队在今年夏天的选秀做法也是比较明智的，他们以第14顺位挑到了帕特里克-帕特森，很可能这会是一个物超所值的选秀。帕特森虽然身高方面并不突出，但是据信他有着很大的潜力可待挖掘。帕特森的低位运作能力相当不错，而且他在四号位球员当中的跳投命中率算是比较高的，他的身体机动性也相当不错。帕特森现在需要补强的就是他的防守能力，这一点在火箭队这支一向注重防守的球队当中，这名新秀应该有机会实现提升。对于火箭队来说，最好的情形就是能够把帕特森培养成为新版的卡尔-兰德里。
杰弗里斯可能从对于球队贡献的角度来说算得上是现在这支火箭队当中的“小人物”，但是他是一名强悍的防守球员，而且篮球智商还比较高，这样他可以为火箭队保护篮下的人选多提供一个选项。
火箭队上个赛季未能挺进季后赛主要的原因就是在内线实力方面太过吃亏，没有合适的人选保护篮下，他们在很多时候经常是依靠身高只有6英尺6英尺的蓝领球员---海耶斯去与像德怀特-霍华德、保罗-加索尔这样的联盟一流内线相抗衡。但是，由于达利尔-莫雷在今年夏天的明智运作，火箭队再度恢复了内线的不错实力，也成为了联盟当中阵容深度最出色的球队这一，火箭队甚至有可能成为西部联盟前场最强的球队之一，或许仅次于湖人队。
当然，现在的火箭队还有很多问题待解，但是姚明和他的队友们拥有足够强的实力，他们是有可能在西部搅起一番风浪的，有可能会向分赛区冠军乃至西区冠军发起冲击，而在这过程当中，他们的前场球员将会扮演急先锋的角色。
相关阅读